1 00:00:29,300 --> 00:00:30,260 Olá! 2 00:00:30,260 --> 00:00:31,410 Olá Murimo! 3 00:00:35,300 --> 00:00:36,320 Bom dia. 4 00:00:36,320 --> 00:00:36,880 Olá! 5 00:00:36,880 --> 00:00:38,520 Olá, Minnie! Como vai você! 6 00:00:37,430 --> 00:00:38,800 O que você faz? 7 00:00:38,800 --> 00:00:40,190 Divirta-se um pouco. 8 00:01:19,930 --> 00:01:21,760 De novo-kun! Bom dia! 9 00:01:24,980 --> 00:01:27,160 Bom dia! 10 00:01:27,160 --> 00:01:28,230 Isso é muito suspeito. 11 00:01:28,230 --> 00:01:29,480 Ninguém te perguntou! 12 00:01:29,480 --> 00:01:31,680 Mova-se ou vou quebrar seu pão! 13 00:01:31,680 --> 00:01:32,640 Pare com isso! 14 00:01:32,640 --> 00:01:35,490 Se vocês dois não se apressarem, chegarão atrasados! 15 00:01:36,290 --> 00:01:37,490 Eu estou indo! 16 00:01:56,020 --> 00:01:57,410 Bom dia, Suzuki. 17 00:01:57,410 --> 00:01:58,800 Azuma! Bom dia. 18 00:01:58,800 --> 00:01:59,840 Você e Tyra vieram juntos? 19 00:01:59,840 --> 00:02:00,890 Nós não! 20 00:02:01,160 --> 00:02:02,650 Bom dia, Nabisato! 21 00:02:02,650 --> 00:02:03,890 Bom dia. 22 00:02:03,010 --> 00:02:03,890 Bom dia! 23 00:02:03,890 --> 00:02:05,660 Olá Yamada! 24 00:02:05,660 --> 00:02:06,650 Bem-vindo! 25 00:02:06,650 --> 00:02:09,830 T-Tani-Kun! Bom dia! 26 00:02:13,910 --> 00:02:14,760 Bom dia. 27 00:02:17,660 --> 00:02:19,720 Suzuki, você fala muito alto! 28 00:02:19,720 --> 00:02:21,660 Saudações decentes salvarão o mundo! 29 00:02:21,660 --> 00:02:24,640 Ei, meus cílios estão lindos hoje, certo? 30 00:02:25,340 --> 00:02:26,790 Eu não posso dizer a diferença. 31 00:02:27,160 --> 00:02:28,900 Por que não usar cílios postiços? 32 00:02:28,900 --> 00:02:34,670 Posso, mas prefiro meus cílios verdadeiros. 33 00:02:34,670 --> 00:02:39,780 E o rímel sai Você suou, chorou ou esfregou. 34 00:02:39,780 --> 00:02:43,180 Então, acabo me perguntando Qual marca devo experimentar... 35 00:02:43,450 --> 00:02:46,190 E coisas assim. 36 00:02:46,470 --> 00:02:47,910 Tani-kun, o que você acha? 37 00:02:49,970 --> 00:02:51,940 Não tenho ideia disso, e você? 38 00:02:53,740 --> 00:02:56,450 De novo-kun! Você está tão legal como sempre hoje! 39 00:02:56,820 --> 00:02:59,210 Por que você gosta tanto de irritar Tani-kun? 40 00:02:59,210 --> 00:03:01,030 Sobre coisas obviamente Ele não tem interesse nela. 41 00:03:01,030 --> 00:03:01,960 exatamente. 42 00:03:01,960 --> 00:03:06,020 Eu amo o jeito que ele me causa repulsa Com isso. Eu não consigo me conter. 43 00:03:07,050 --> 00:03:10,080 Se você precisar de ajuda com Escolhendo o rímel, eu vou te ajudar! 44 00:03:10,080 --> 00:03:11,050 Não há necessidade disso. 45 00:03:11,050 --> 00:03:13,260 Fui bloqueado novamente! 46 00:03:13,260 --> 00:03:14,710 Ele é implacável. 47 00:03:14,710 --> 00:03:16,470 Pare de provocar Tani-kun. 48 00:03:21,600 --> 00:03:25,560 Tani-kun, sinto muito. verdadeiramente. 49 00:03:26,300 --> 00:03:27,810 Para ser honesto... 50 00:03:29,120 --> 00:03:31,160 Estou loucamente apaixonado por você! 51 00:03:44,420 --> 00:03:49,210 Você e eu somos completamente opostos 52 00:05:03,920 --> 00:05:05,610 Você terminou sua lição de inglês? 53 00:05:05,610 --> 00:05:08,020 Eu só fiz as partes que pensei Para que eu possa responder corretamente. 54 00:05:08,020 --> 00:05:09,430 Resolva completamente. 55 00:05:10,020 --> 00:05:12,070 Sentado no banco ao meu lado está Tani-kun. 56 00:05:12,560 --> 00:05:18,670 Ele parece um garoto bem vestido óculos para outros, 57 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Mas Tani-kun diz claramente o que está pensando. 58 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Atribuição de grupo 59 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Análise dos desafios geográficos Em nossa cidade e desenvolvendo propostas 60 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Terreno 61 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Estradas -> Criação de atrações turísticas 62 00:05:22,280 --> 00:05:23,070 Colisão 63 00:05:23,070 --> 00:05:26,070 O professor provavelmente irá apontar Esta parte, portanto, precisa ser reformulada. 64 00:05:26,070 --> 00:05:28,580 O que? Por que? Bom o suficiente é bom, certo? 65 00:05:28,890 --> 00:05:31,750 Ele tem a mesma atitude Não importa com quem ele esteja. 66 00:05:32,080 --> 00:05:34,840 Mas ele não é agressivo 67 00:05:32,460 --> 00:05:34,580 Um som de estalo 68 00:05:32,850 --> 00:05:34,010 Você tem sua lição de casa? 69 00:05:34,840 --> 00:05:39,720 Ele também não se encolhe 70 00:05:35,340 --> 00:05:37,590 Um som de estalo... 71 00:05:35,490 --> 00:05:36,700 Dever? 72 00:05:36,700 --> 00:05:38,110 Obrigado por coletá-lo. 73 00:05:38,110 --> 00:05:39,380 Obrigado. 74 00:05:40,220 --> 00:05:42,800 Como da última vez Mudamos os assentos... 75 00:05:42,720 --> 00:05:44,560 Avançar 76 00:05:42,800 --> 00:05:44,560 Para trás 77 00:05:43,290 --> 00:05:45,810 Ok. Mude de assento. 78 00:05:52,730 --> 00:05:55,480 Milagre 79 00:05:56,690 --> 00:05:57,970 Estou bem ao lado dele! 80 00:05:57,970 --> 00:05:59,820 Isso é uma loucura. O que eu faço?! 81 00:06:00,990 --> 00:06:03,780 Espero que você me trate bem, Gary! 82 00:06:01,110 --> 00:06:05,740 Estresse... 83 00:06:01,110 --> 00:06:05,740 Sorria... 84 00:06:04,270 --> 00:06:05,210 Eu também. 85 00:06:05,740 --> 00:06:07,880 O problema de estar na primeira fila... 86 00:06:06,280 --> 00:06:11,000 (Tentando conversar um pouco Com histórias interligadas) 87 00:06:07,880 --> 00:06:11,000 Ler o quadro pode ser mais difícil do que você espera. 88 00:06:11,370 --> 00:06:14,000 Vou ler qualquer coisa que você não consiga reconhecer, ok? 89 00:06:14,520 --> 00:06:15,780 Acho que vou ficar bem. 90 00:06:16,200 --> 00:06:17,830 Pois bem! 91 00:06:18,290 --> 00:06:21,950 Tani-kun não muda seu comportamento sem um bom motivo. 92 00:06:23,470 --> 00:06:27,070 Eu realmente... realmente gosto disso! 93 00:06:27,070 --> 00:06:29,050 Suzuki, qual você gosta? 94 00:06:29,510 --> 00:06:31,440 O que? Desculpe, eu não estava ouvindo! 95 00:06:31,440 --> 00:06:32,270 Ei! 96 00:06:32,270 --> 00:06:34,290 Mas, quero dizer... 97 00:06:34,290 --> 00:06:35,550 Eu acho que há uma pessoa 98 00:06:35,550 --> 00:06:38,520 Isso vai despertar o entusiasmo do público Melhor que gravação de áudio. 99 00:06:38,810 --> 00:06:39,920 É verdade, Tani-kun? 100 00:06:39,920 --> 00:06:41,490 Eu não faço ideia. 101 00:06:41,490 --> 00:06:45,490 Tani-kun, se ela está incomodando você, é só dizer. 102 00:06:48,250 --> 00:06:49,710 Está tudo bem. 103 00:06:51,790 --> 00:06:53,810 Ver? Ele disse que estava tudo bem! 104 00:06:53,810 --> 00:06:56,540 Isso é reconfortante! 105 00:06:54,040 --> 00:06:56,540 Alívio 106 00:06:57,040 --> 00:07:00,040 Tani-kun, desculpe! Eu te amo, ainda... 107 00:07:00,040 --> 00:07:02,320 Quero falar com você normalmente, e ainda assim... 108 00:07:02,920 --> 00:07:05,270 Estou sempre preocupado com a forma como os outros me veem, 109 00:07:05,270 --> 00:07:09,010 Então eu não posso falar De uma forma que revela que gosto de você! 110 00:07:09,430 --> 00:07:13,360 Eu gosto muito do Tani-kun, mas... 111 00:07:13,360 --> 00:07:15,900 Você e eu somos completamente opostos! 112 00:07:16,870 --> 00:07:19,360 correto! Depois da escola, vamos Todos nós vamos para King-Berg! 113 00:07:19,360 --> 00:07:21,070 Suzuki! Você virá também, certo? 114 00:07:21,930 --> 00:07:24,070 Eu deveria fazer minha lição de casa. 115 00:07:24,070 --> 00:07:26,570 Entusiasmo Entusiasmo Entusiasmo 116 00:07:29,570 --> 00:07:31,520 Eu definitivamente irei! 117 00:07:31,370 --> 00:07:33,870 Viva! 118 00:07:31,520 --> 00:07:33,380 Viva! 119 00:07:34,430 --> 00:07:37,330 Suzuki, por favor? Posso copiar seu dever de casa? 120 00:07:37,330 --> 00:07:38,740 De novo? 121 00:07:38,740 --> 00:07:39,830 Por favor, salve-me! 122 00:07:40,750 --> 00:07:42,890 Bom. Você está sem esperança! 123 00:07:42,890 --> 00:07:44,210 Obrigado! 124 00:07:44,680 --> 00:07:47,930 Suzuki! Sua história ontem me fez rir! 125 00:07:47,930 --> 00:07:50,720 Suzuki-san, você se importa? Se eu seguir sua conta também? 126 00:07:51,080 --> 00:07:53,140 Eu não postei nada estranho, postei? 127 00:07:53,140 --> 00:07:55,780 certamente! Sirva-se! 128 00:07:56,560 --> 00:07:57,600 Mas... 129 00:07:57,600 --> 00:07:59,860 Tani é muito inteligente, certo? 130 00:08:01,710 --> 00:08:03,570 Você está falando sobre trabalho em equipe hoje? 131 00:08:03,570 --> 00:08:05,860 Agora que você mencionou, eu já vi Ele vai para a escola preparatória. 132 00:08:05,860 --> 00:08:07,590 O que? Ele está almejando a Universidade de Tóquio? 133 00:08:07,590 --> 00:08:09,010 Eu não sei sobre isso. 134 00:08:09,010 --> 00:08:11,240 É realmente incrível, não é? 135 00:08:11,240 --> 00:08:14,260 Ele vive em um mundo diferente do resto de nós. 136 00:08:14,260 --> 00:08:15,370 Não me compare com você. 137 00:08:15,690 --> 00:08:19,280 Suzuki é o mais próximo Latani-kun no nosso grupo, certo? 138 00:08:19,280 --> 00:08:21,650 O que? Você acha isso? 139 00:08:23,800 --> 00:08:25,000 Isso é nojento! 140 00:08:25,000 --> 00:08:26,130 Você está bem? 141 00:08:27,140 --> 00:08:30,980 Estou em uma idade fácil Engasgando com as coisas. 142 00:08:30,980 --> 00:08:32,140 Você é muito jovem para isso. 143 00:08:32,670 --> 00:08:36,640 Suda-kun ganhou um título O querido ator pela segunda vez! 144 00:08:33,260 --> 00:08:36,640 Escuro 145 00:08:33,260 --> 00:08:36,640 Estranho 146 00:08:33,260 --> 00:08:36,640 Ator 147 00:08:37,230 --> 00:08:39,440 As garotas realmente gostam de tipos safados então? 148 00:08:39,440 --> 00:08:42,180 Uau. Suda-kun é o único Que serve como amante modelo. 149 00:08:42,180 --> 00:08:44,650 Aqui está! Suzuki admira Suda-kun novamente. 150 00:08:47,730 --> 00:08:50,700 Alguns dizem que lendo A atmosfera é para os outros... 151 00:08:51,680 --> 00:08:52,990 Mas não é. 152 00:08:54,420 --> 00:08:56,810 Eu faço isso totalmente desde Para meu próprio benefício. 153 00:09:05,610 --> 00:09:06,740 No entanto... 154 00:09:08,170 --> 00:09:12,110 Às vezes isso me esgota. Por que, eu me pergunto? 155 00:09:19,900 --> 00:09:21,620 Eu deveria ir para casa. 156 00:09:33,340 --> 00:09:36,080 T-Tani-kun, você vem para casa? Agora? É tarde, não é? 157 00:09:36,400 --> 00:09:39,080 Eu sei que meu rosto estava feio há um tempo atrás! 158 00:09:39,970 --> 00:09:42,080 Havia trabalho de comitê a ser feito. 159 00:09:42,530 --> 00:09:45,320 Tani-kun, que caminho você leva para casa? 160 00:09:45,320 --> 00:09:46,740 Saindo pelo portão, então à direita. 161 00:09:47,280 --> 00:09:48,340 gay! 162 00:09:48,600 --> 00:09:50,590 Ninguém está assistindo. 163 00:09:48,960 --> 00:09:50,590 Perfil de carne 164 00:09:52,980 --> 00:09:54,090 Novamente-seja... 165 00:09:55,380 --> 00:09:56,550 Isso é uma loucura! 166 00:09:59,240 --> 00:10:02,150 Você quer caminhar parte do caminho para casa juntos? 167 00:10:02,770 --> 00:10:05,010 Meu coração vai explodir no meu peito! 168 00:10:07,260 --> 00:10:09,720 Então, Tani-kun, sua casa também fica nessa direção? 169 00:10:09,720 --> 00:10:12,110 Nós não terminamos juntos Nunca antes, no entanto. 170 00:10:12,970 --> 00:10:13,790 OK. 171 00:10:20,030 --> 00:10:23,200 Estou sempre correndo e me divertindo depois da escola. 172 00:10:23,200 --> 00:10:24,740 Não é à toa que nunca te vi. 173 00:10:24,740 --> 00:10:27,280 E você possui uma empresa municipal Os alunos também podem fazer isso, certo? 174 00:10:28,890 --> 00:10:29,770 OK. 175 00:10:38,670 --> 00:10:41,970 E, bem, fomos para King-Berg naquele dia, 176 00:10:41,970 --> 00:10:45,750 E o hambúrguer era enorme! Por que Pode até caber dentro do pão. 177 00:10:45,750 --> 00:10:48,350 O pão era servido basicamente à parte, sabe? 178 00:10:48,350 --> 00:10:51,030 Eu não tinha ideia de como comê-lo! 179 00:10:52,240 --> 00:10:53,990 Um momento. Este tópico é Realmente interessante? 180 00:10:54,490 --> 00:10:55,590 Foi bom? 181 00:10:57,200 --> 00:10:59,660 uma pergunta!!!! 182 00:10:57,280 --> 00:10:59,200 OK! Era! Muito bem! 183 00:10:59,660 --> 00:11:03,580 Encontrei! Tani-kun, você quer? Tem um comigo? Estou brincando! 184 00:11:04,210 --> 00:11:05,070 certamente. 185 00:11:07,370 --> 00:11:08,150 O que? 186 00:11:09,340 --> 00:11:10,580 O que ele acabou de dizer? 187 00:11:11,450 --> 00:11:14,420 Ele está apenas sendo educado? Ou ele me acompanha conversando? 188 00:11:17,570 --> 00:11:20,930 Não, Tani-kun não é esse tipo de pessoa. 189 00:11:29,060 --> 00:11:30,570 Encontre algo... 190 00:11:30,570 --> 00:11:33,050 Diga algo em resposta, Anna! 191 00:11:33,570 --> 00:11:34,820 Não adianta! 192 00:11:34,820 --> 00:11:39,230 Meu coração está batendo tão forte! Eu simplesmente não posso! 193 00:11:38,570 --> 00:11:39,570 colisão 194 00:11:39,700 --> 00:11:41,280 Choque 195 00:11:41,090 --> 00:11:43,330 Bem, eu... 196 00:12:17,500 --> 00:12:18,650 Não é possível. 197 00:12:20,280 --> 00:12:21,440 O que é isso? 198 00:12:22,100 --> 00:12:23,130 sonhar? 199 00:12:25,760 --> 00:12:28,970 O que? O que eu faço? Agora, eu... 200 00:12:30,170 --> 00:12:31,900 Tenho quase certeza de que minhas mãos estão suando loucamente. 201 00:12:34,200 --> 00:12:38,310 Meu batimento cardíaco está tão alto Eu ouço isso zumbindo em meus ouvidos! 202 00:12:38,310 --> 00:12:39,360 Estou morrendo? 203 00:12:52,900 --> 00:12:59,400 Devemos ter dito algo assim... 204 00:12:52,900 --> 00:12:56,400 eu vou daqui... 205 00:12:53,400 --> 00:12:58,270 Não me lembro como cheguei em casa depois disso. 206 00:12:53,980 --> 00:12:56,400 Oh! eu irei Da outra direção! 207 00:12:56,530 --> 00:12:59,400 Um presente 208 00:12:56,740 --> 00:12:59,400 Tani-kun, Até logo! 209 00:12:57,190 --> 00:12:59,400 OK. Tchau... 210 00:13:02,820 --> 00:13:03,370 Eu tenho—! 211 00:13:03,370 --> 00:13:06,490 Franzir a testa 212 00:13:04,220 --> 00:13:06,110 Não se deite na porta! 213 00:13:06,770 --> 00:13:08,500 meu irmão. 214 00:13:11,040 --> 00:13:14,380 Chorar 215 00:13:11,170 --> 00:13:14,290 Ele cambaleou Ele cambaleou 216 00:13:12,130 --> 00:13:13,280 Suspeito! 217 00:13:14,340 --> 00:13:18,170 Surpreso... 218 00:13:15,160 --> 00:13:18,090 Nós... demos as mãos. 219 00:13:18,090 --> 00:13:19,410 Você não vai comer? 220 00:13:19,410 --> 00:13:21,260 Se você não vai comer, dê para mim! 221 00:13:22,100 --> 00:13:23,440 E... 222 00:13:24,090 --> 00:13:25,760 Segure minha mão! 223 00:13:25,760 --> 00:13:28,210 Isso é uma loucura! Isso é uma loucura! Isso é uma loucura! 224 00:13:28,210 --> 00:13:31,520 Como vou enfrentar todos na escola amanhã? 225 00:13:31,870 --> 00:13:35,770 Meu coração está acelerado tão rápido! Eu nunca vou conseguir dormir! 226 00:13:36,480 --> 00:13:39,780 Chorar 227 00:13:39,450 --> 00:13:41,190 Cale a boca! 228 00:13:42,070 --> 00:13:44,280 Ronco 229 00:13:44,530 --> 00:13:47,040 Som de ronco.... 230 00:13:53,630 --> 00:13:54,580 Bater 231 00:13:53,820 --> 00:13:54,580 Dói! 232 00:13:54,900 --> 00:13:56,660 Dói... 233 00:13:57,070 --> 00:13:59,390 Manhã? Você está brincando. 234 00:13:59,390 --> 00:14:00,840 Espere. Que horas são? 235 00:14:06,100 --> 00:14:09,100 Corre, corre, corre, corre, corre, corre, corre 236 00:14:06,800 --> 00:14:09,100 Ainda não tive faltas ou atrasos! 237 00:14:09,940 --> 00:14:10,760 O que?! 238 00:14:10,760 --> 00:14:11,830 Onde estão todos? 239 00:14:10,930 --> 00:14:13,350 Todos \h\h\h Irmão, mãe, pai 240 00:14:13,350 --> 00:14:17,360 Não há problema em chegar atrasado Às vezes, mas Certifique-se de comer 241 00:14:13,390 --> 00:14:17,360 Comida 242 00:14:14,900 --> 00:14:17,360 Mãe! 243 00:14:17,730 --> 00:14:20,110 E o tempo é como o meio Agora é mais dia do que manhã. 244 00:14:21,030 --> 00:14:24,110 Acalme-se 245 00:14:21,150 --> 00:14:24,110 Chegar atrasado muitas vezes a ajuda Para realmente relaxar 246 00:14:21,800 --> 00:14:24,110 Eu tenho a sensação de que A pressa não mudará nada. 247 00:14:25,150 --> 00:14:26,180 Vamos colocar isso no microondas. 248 00:14:29,440 --> 00:14:31,570 Já é hora do almoço, mas bom dia! 249 00:14:31,570 --> 00:14:33,370 Suzuki, você raramente se atrasa. 250 00:14:33,370 --> 00:14:35,700 Você poderia ter tirado o dia de folga Justamente neste momento. 251 00:14:35,700 --> 00:14:38,000 Mas eu quero assistir a uma aula Esportes opcionais, sabia? 252 00:14:38,000 --> 00:14:39,130 Que tolo você é. 253 00:14:42,200 --> 00:14:43,970 Suzuki! Você está aqui! 254 00:14:43,970 --> 00:14:45,260 OK! Olá! 255 00:14:45,820 --> 00:14:49,550 Espere, você e Tani estão namorando? 256 00:14:50,640 --> 00:14:51,510 O que? 257 00:14:50,640 --> 00:14:52,520 O que? 258 00:14:52,520 --> 00:14:56,550 Gabacho disse que vocês dois Vocês voltaram para casa juntos ontem. 259 00:14:56,550 --> 00:14:57,900 Quem é Gabacho? 260 00:14:58,180 --> 00:14:59,630 Não foi outra pessoa? 261 00:14:59,630 --> 00:15:01,280 Gabacho sabe o que viu! 262 00:15:01,280 --> 00:15:02,530 Não é da nossa conta. 263 00:15:02,970 --> 00:15:05,280 Espere, espere, espere, Yamada. 264 00:15:05,730 --> 00:15:06,710 Agora, 265 00:15:06,710 --> 00:15:10,920 Estamos na fase do “talvez” "Mútuo, mas ainda não confirmado." 266 00:15:10,920 --> 00:15:13,040 A fase mais sensível de todas! 267 00:15:13,040 --> 00:15:15,600 Não é algo que você possa brincar por diversão! 268 00:15:15,600 --> 00:15:17,540 Estou jogando duro aqui! 269 00:15:18,830 --> 00:15:20,140 E, quero dizer... 270 00:15:21,170 --> 00:15:23,300 Alguém nos viu? 271 00:15:22,300 --> 00:15:23,300 se? 272 00:15:23,800 --> 00:15:25,060 Ele nos viu onde? 273 00:15:27,680 --> 00:15:30,070 Bom... 274 00:15:36,690 --> 00:15:38,450 Este não é o caso! 275 00:15:39,240 --> 00:15:40,310 Desculpe... 276 00:15:41,920 --> 00:15:44,090 Este é o meu lugar. 277 00:15:47,390 --> 00:15:48,580 Posso levar meu caderno? 278 00:15:48,580 --> 00:15:50,700 O que? Desculpe. Eu vou mudar. 279 00:15:50,700 --> 00:15:52,730 decente. Nós iremos para algum lugar Outro na próxima sessão. 280 00:15:52,730 --> 00:15:53,700 R-correto. 281 00:16:04,120 --> 00:16:05,940 A situação não poderia ser pior. 282 00:16:08,720 --> 00:16:11,220 O corpo decompõe carboidratos, 283 00:16:11,220 --> 00:16:14,370 Os níveis de açúcar no sangue aumentam. 284 00:16:13,310 --> 00:16:16,730 Ele me ouviu negar. 285 00:16:16,730 --> 00:16:18,530 Isso foi muito rude! 286 00:16:20,010 --> 00:16:22,980 Você entendeu errado! Eu não quis dizer isso dessa maneira! 287 00:16:22,980 --> 00:16:24,480 Tani-kun, sinto muito... 288 00:16:28,490 --> 00:16:30,210 Não, não, não! Eu nunca posso! 289 00:16:30,210 --> 00:16:32,400 Mas quero me desculpar o mais rápido possível! 290 00:16:34,240 --> 00:16:36,010 O que eu faço? 291 00:16:35,500 --> 00:16:36,250 Um som de estalo 292 00:16:36,000 --> 00:16:36,500 Outono 293 00:16:36,010 --> 00:16:39,280 Espero que Tani-kun não se sinta mal agora. 294 00:16:39,280 --> 00:16:40,050 Eu odeio isso. 295 00:16:40,050 --> 00:16:42,890 Suzuki, você não pegou nenhum badminton! 296 00:16:41,000 --> 00:16:41,790 ! 297 00:16:41,250 --> 00:16:42,290 Recuperação 298 00:16:42,890 --> 00:16:44,250 Basta pegá-lo com as mãos! 299 00:16:44,460 --> 00:16:49,510 Depressão, depressão, depressão Depressão, depressão, depressão 300 00:16:44,910 --> 00:16:49,470 Por que eu sempre... 301 00:16:50,540 --> 00:16:52,390 Desculpe, Suzuki! 302 00:16:57,270 --> 00:17:03,770 Suando Suando Suando 303 00:16:57,700 --> 00:16:59,280 Fale. 304 00:16:59,280 --> 00:17:00,880 Eu deveria falar com ele! 305 00:17:00,880 --> 00:17:02,560 Apresse-se e explique esse mal-entendido! 306 00:17:04,400 --> 00:17:06,280 Mas... aqui? 307 00:17:07,260 --> 00:17:09,410 Aqui, onde estão todos? 308 00:17:15,210 --> 00:17:16,260 Suzuki-san. 309 00:17:15,870 --> 00:17:17,540 Palpitação 310 00:17:18,060 --> 00:17:19,410 T-Tani-K... 311 00:17:22,910 --> 00:17:25,210 Por favor, esqueça o que aconteceu ontem. 312 00:17:26,620 --> 00:17:27,490 Desculpe. 313 00:17:42,440 --> 00:17:46,190 Vamos, Suzuki! Cupom pipoca Eles expiram hoje! 314 00:17:46,490 --> 00:17:49,120 Espere, você não estava falando? Apenas com Tani-kun? 315 00:17:49,120 --> 00:17:50,690 Então vocês dois realmente se dão bem? 316 00:17:51,810 --> 00:17:53,200 Suzuki? 317 00:17:53,600 --> 00:17:54,700 Você também? 318 00:17:54,700 --> 00:17:56,200 Faça de novo! Faça de novo! 319 00:18:03,840 --> 00:18:04,990 eu... 320 00:18:05,720 --> 00:18:08,440 Ela está apaixonada por Tani-kun. 321 00:18:08,440 --> 00:18:09,220 O que? 322 00:18:09,960 --> 00:18:11,600 É um amor unilateral. 323 00:18:12,360 --> 00:18:13,100 O que? 324 00:18:13,870 --> 00:18:19,360 E ontem... convidei-o para ir comigo para casa. 325 00:18:20,460 --> 00:18:23,760 Isso é... errado de alguma forma? 326 00:18:24,360 --> 00:18:25,220 O que? 327 00:18:25,880 --> 00:18:27,220 O que?! 328 00:18:26,110 --> 00:18:29,940 Muito barulhento... 329 00:18:27,220 --> 00:18:29,270 O quê? Você deveria ter me contado! 330 00:18:29,270 --> 00:18:32,070 Qualquer um pensaria que vocês dois se conheceram Apenas uma coincidência no caminho para casa! 331 00:18:32,070 --> 00:18:35,280 Quem pensaria que era uma situação grave?! 332 00:18:35,280 --> 00:18:36,620 O que? Espere. 333 00:18:36,660 --> 00:18:42,500 Franzir a testa 334 00:18:37,370 --> 00:18:40,580 Eu sinto que disse algo sem sentido Me sentindo ótimo na hora do almoço. 335 00:18:40,580 --> 00:18:42,500 Você é sempre insensível. 336 00:18:43,200 --> 00:18:46,170 Então, Tani-kun já foi embora. Isso é aceitável? 337 00:18:46,170 --> 00:18:47,250 Não é aceitável! 338 00:18:47,250 --> 00:18:48,990 Você pode pegá-lo se correr! 339 00:18:48,990 --> 00:18:51,010 Isso é grande, Suzuki! Você é ela! 340 00:18:53,970 --> 00:18:56,670 Não se preocupe com a pipoca! 341 00:18:56,670 --> 00:18:57,860 desculpe! Eu realmente não me importo! 342 00:18:57,860 --> 00:18:58,640 Ei! 343 00:19:00,430 --> 00:19:04,040 Corra, Suzuki! Arena A velocidade não traz vergonha ao seu nome! 344 00:19:04,040 --> 00:19:05,990 Você é Suzuki, certo? 345 00:19:08,610 --> 00:19:12,400 Lento Lento Lento 346 00:19:09,340 --> 00:19:10,560 Quão lento você consegue ser? 347 00:19:12,400 --> 00:19:13,940 Bata nele com força! 348 00:19:13,940 --> 00:19:14,980 Olhe na sua frente! 349 00:19:14,980 --> 00:19:16,830 Ir! 350 00:19:19,650 --> 00:19:20,930 O que é isso? 351 00:19:23,370 --> 00:19:26,010 Dizer o que sinto em voz alta... 352 00:19:26,010 --> 00:19:28,790 Foi tão fácil? 353 00:19:41,930 --> 00:19:45,310 Cedi à tentação. Isso é tudo que posso dizer. 354 00:19:42,680 --> 00:19:45,690 Não adianta De remorso Agora... 355 00:19:46,050 --> 00:19:50,410 Suzuki-san se senta Ao meu lado. Ela está sempre falando comigo, 356 00:19:50,410 --> 00:19:54,430 Mas ela não se importa comigo pessoalmente. 357 00:19:54,430 --> 00:19:55,190 É apenas uma brincadeira leve. 358 00:19:57,400 --> 00:20:00,210 Você quer caminhar parte do caminho para casa juntos? 359 00:20:00,700 --> 00:20:03,020 Foi o que pensei, mas... 360 00:20:17,730 --> 00:20:18,590 Hoje... 361 00:20:18,910 --> 00:20:20,750 Achei que ela talvez não viesse à escola. 362 00:20:21,470 --> 00:20:23,120 Este não é o caso! 363 00:20:25,480 --> 00:20:30,210 Em muito pouco tempo me acostumei Para Suzuki-san falando comigo. 364 00:20:31,980 --> 00:20:33,870 Um dia sem ela... 365 00:20:33,870 --> 00:20:35,440 De novo-kun! 366 00:20:35,440 --> 00:20:37,530 Muito quieto. 367 00:20:37,530 --> 00:20:42,740 Eu te amo! 368 00:20:50,250 --> 00:20:56,260 T-Tani-kun, me desculpe porque Eu te incomodo com coisas estúpidas. 369 00:20:56,730 --> 00:21:00,450 Sinto muito pelo que disse na frente de todos hoje! 370 00:21:00,760 --> 00:21:04,330 Eu não sabia como falar com você, Tani-kun. 371 00:21:05,690 --> 00:21:09,740 Tive medo de que todos vissem como eu me sentia. 372 00:21:11,400 --> 00:21:14,410 Sou um ser humano realmente patético. 373 00:21:15,410 --> 00:21:16,530 mas... 374 00:21:16,790 --> 00:21:20,410 Tani-kun, quero passar mais tempo com você. 375 00:21:22,400 --> 00:21:26,750 Quando você segurou minha mão, fiquei muito feliz. 376 00:21:26,750 --> 00:21:30,220 Tão feliz que não consegui dormir Ontem à noite dormi demais. 377 00:21:30,800 --> 00:21:33,250 Quero dizer, parece comigo “Eu adormeci então”, certo? 378 00:21:38,810 --> 00:21:39,800 Suzuki-san. 379 00:21:41,020 --> 00:21:41,870 eu... 380 00:21:43,220 --> 00:21:47,950 Quando você não fala, não sei o que fazer. 381 00:21:48,640 --> 00:21:52,370 Esse é o tipo de ser humano Patético que eu sou. 382 00:21:54,610 --> 00:21:57,390 Você ficaria... satisfeito com isso? 383 00:22:01,070 --> 00:22:03,940 Essa cara que você está fazendo é tão fofa! 384 00:22:03,940 --> 00:22:04,930 Espere. 385 00:22:04,930 --> 00:22:06,830 Bem, quero dizer, é só... 386 00:22:06,830 --> 00:22:11,010 Isso não é óbvio? 387 00:22:06,950 --> 00:22:11,830 Uau 388 00:22:13,330 --> 00:22:15,390 Eu sinto que fiz você chorar. 389 00:22:15,860 --> 00:22:17,840 Bem, isso é porque você realmente fez isso. 390 00:22:20,540 --> 00:22:23,780 Rímel, certo? Isso vai passar, certo? 391 00:22:26,100 --> 00:22:29,830 Você estava realmente ouvindo, não estava? 392 00:22:29,830 --> 00:22:33,490 Isso é uma loucura! Meu coração está batendo tão forte! 393 00:22:31,870 --> 00:22:34,260 O que? não? O que causou isso? 394 00:22:34,260 --> 00:22:36,130 Honestamente!